成員插圖製作採訪:Fly to the future!!招募

原文章:https://media.colorfulpalette.co.jp/n/n506a2611dac3 | 此篇訪談翻譯僅作為個人練習。
官方部落格採訪
插圖製作
翻譯
ColofulPalette
Published

December 19, 2022

minute(s) read

本文章包含活動劇情劇透,請斟酌觀看。

團隊介紹

角色製作班 負責決定插圖概念及構圖,進行服裝設計、草稿、線稿、上色以及最後的修飾。
背景班 以角色製作班決定好的概念及構圖為基礎,構思主題、物品及建物等等,進行草稿、線稿、上色以及最後的修飾。


概念/構圖


——這次「Fly to the future!!招募」特訓後的插圖概念是怎麼決定的呢?


        在這次的活動故事中,MMJ的每個人都決定朝向比以往更遠大的目標邁出一步。從她們積極向上的樣子和在活動中實裝的歌曲「フロート・プランナー」的歌詞中,我們聯想到「與天空相關的工作」,而將其訂為這次的概念。由於想要表現出她們積極開朗的姿態,因此這次使用了五顏六色的顏色繪製了明亮有趣的插圖。

        在這次故事中,非常重視貼近粉絲的感受這件事。為了反映遙的這份心情,所以這次將她畫成一位貼近乘客的空服員,帶著溫柔的微笑進行廣播作業的樣子。希望玩家能從空姐的形象中,看到她表現比平時更成熟的表情和優雅的姿態。

        愛莉是以身為飛行員在廣闊的世界中飛行為形象進行繪製的。除了飛行員般的手勢外,整體的姿勢也傳達了愛莉開朗和活潑的個性。帶著幾分自信的有力笑容,可以感受到愛莉心中抱有「如果跟大家一起,不管夢想有多麼遠大我們都可以將它實現。」 的積極想法。

        MEIKO是以管理機上大小事務的前輩空服員為形象繪製的。窗外停著讓令人聯想到MMJ、色彩繽紛的飛機,也許是在表達MEIKO溫柔地看著即將啟程的MMJ的心情也說不定。



衣裝


——這次的服裝雖然有共通之處,但每一件都有非常獨特的風格呢。可以告訴我們是如何設計的嗎?


         靈感是從這次活動實裝歌曲「フロート・プランナー」的歌詞中獲得的。 從「想要更快地飛向明日」、「如果搭上那純白的想法的話」、「越來越高」等等句子聯想,以飛行員、服務員等和天空有關的工作的制服為基礎進行設計的。既然是「制服」,當然還加入了翻袖、下擺褶皺等大家都有的元素。圍巾是同一款式不同顏色,但纏繞方式的搭配也表現出了個性。

         以空服員制服為藍本,採用連身裙的款式。整體帶有穩重的風格,但戴上髮夾和長筒靴等物品增添不少可愛感。 遙的髮型在後面紮成一個丸子頭,突出了遙的穩重印象,營造出大人般的魅力。

         愛莉以飛行員制服為基礎,搭配了短褲和高筒襪,給人留下了活力四射的印象。為了在飛行時不礙事,髮型則是以三股辮為基礎,尾端稍微綁起來的設計。

         MEIKO 也是以空姐制服為藍本,但採用夾克和緊身裙的剪裁,將她的成熟魅力襯托得淋漓盡致。髮型保持了MEIKO原本的短髮,但加了點大波浪捲來增添輕盈感。



背景


——這次的插圖背景中有描繪了許多道具和物品呢。有哪些地方是該注意的亮點?


         這一次想為了想反映出MMJ朝著目標前進的心情和實裝歌曲「フロート・プランナー」的歡樂旋律,因此想設計熱鬧、明亮的背景風格。 遙和愛莉的插圖使用拼貼表現,背景強調流行和活潑。 可以在交換所獲得的みのり以及MEIKO的插圖背景 ,則是透過堅持用色,描繪出可以讓人感受到明亮和希望的場景。

         的插圖是用拼貼表達出飛機內的情景和到各地旅行的樣子。將機上廣播器用五彩繽紛的顏色繪製出來,並用紙膠帶表現出跑道,設計成即使是無機物也能感受到MMJ風格的可愛感。

         愛莉的背景則是用拼貼表達出作為一名飛行員環遊世界的形象。圍繞著愛莉飛行的飛機,則是以不管目的地為何都要和MMJ的大家一起前行為意象繪製的。

         MEIKO的背景透過用鮮艷的色彩在地板上繪製了三葉草和其他物品,營造出清新、活潑、明亮的印象。周圍的座位上,擺放著就像要傳達即將啟程的興奮感般的物品,可以讓人聯想到各種各樣的人在這其中的思緒。



最後


——請告訴我們您在繪製這次的插圖時有哪些特別注重的地方。


         在這次故事中,描寫了MMJ對她們想要實現的目標重新考慮、擔憂,最終做出決定的樣子。為了能用更令人印象深刻的方式展示這個部分,這次抱著「想要描繪、想要支持跳得比以往都還要更高遠而努力的她們」這樣的一個想法進行製作的。希望大家能繼續關注懷著遠大目標飛向高空的MMJ。

        感謝您一直以來對世界計畫的支持。